유물 포인트
Việt Nam
두옌 사원
Chi Tien 공동체의 Du Yen Temple은 푸른 나무가 무성한 높은 언덕 위의 영적인 땅에 위치하고 있습니다. 기슭에는 일년 내내 맑고 푸른 호수가 있습니다. 사원은 낮과 밤 모두 잔잔하며 충적토가 쌓이는 타오 강을 마주하고 있습니다. 이 긴 제방은 탄바(Thanh Ba) 지역의 중요한 교통 동맥인 지방 도로입니다. 1993년에 두옌사는 국가로부터 국가 역사 유적지로 인정을 받았습니다. 2003년에 두옌사(杜延寺)는 오늘날과 같이 5칸의 앞마당과 3칸의 후궁을 갖추도록 복원되었습니다. 사원에는 제단, 가마, 미늘창, 귀중한 그릇, 양면에 베트남어로 쓰여진 청동 명판과 같은 귀중한 유물이 여전히 많이 있습니다. 조각상은 모두 나무로 조각되었습니다. 딘(Dinh), 리(Ly), 트란(Tran), 레(Le) 왕조의 안수식 외에도 탄바(Thanh Ba) 지역에서 2000년 동안 한 가문의 발전을 기록한 계보를 보유한 유일한 사원입니다. Ngoc Pha에 따르면 과거 Thao Giang 지역, Bong Chau 유적지(현재 Phu Tho 성 Thanh Ba 현 Chi Tien 면 Tien Chau 마을)에 온화하고 친절한 삶을 살았던 Nguyen 가문이 있었습니다. 열심히 사업을 했고 지역에서 좋은 평판을 얻었습니다. 신의 축복 덕분에 그들은 한느엉(Hanh Nuong)이라는 딸을 낳았습니다. Hanh Nuong은 어렸을 때부터 항상 부모님의 보살핌을 받으며 자랐습니다. 그녀는 놀라운 아름다움, 온화한 성격, 문학 공부에 대한 열정, 무술에 대한 열정을 가진 이상하게 똑똑한 소녀입니다. 마을의 많은 재능 있는 남자들이 그녀에게 다가왔지만 그녀는 자신을 순수하게 유지하기 위해 먼지가 묻고 싶지 않아 모두 거절했습니다. 그녀는 의로운 사람들을 모으기 위해 깃발을 세우고 밤낮으로 활쏘기와 검술을 익혀 지상에 내려온 여신으로 널리 알려졌습니다. 그 당시, 서기 40년대, 도딘(To Dinh) 총독이 이끄는 동부 한족 침략자들이 뻔뻔스럽고 잔인하게 군대를 이끌고 우리 나라를 점령했습니다. Hai Ba Trung이 Me Linh에서 반란의 깃발을 들었을 때 그녀는 Bong Chau에서 92명의 반군을 선택하여 Hai Ba Trung과 함께 돌아왔습니다. Hanh Nuong이 총명하고 문학과 무술에 재능이 있으며 군대를 이끌고 승리할 수 있는 것을 보고 Hai Ba Trung은 그녀에게 Ngoc Loan 공주라는 칭호와 전선군의 지도자라는 칭호를 부여했습니다. To Dinh 적을 격파한 후 여장 Nguyen Thi Hanh은 고향을 방문하여 군대를 환영하고 마을 사람들에게 보상하기 위해 연회를 열었습니다. 공덕제는 타오강 기슭에 식수를 누워 있는 백호 모양의 곶에서 거행됐다. 나중에 이곳에 마을 사람들은 Du Yen 궁전(현재 Chi Tien 코뮌의 Du Yen 사원)이라는 사원을지었습니다. 이후 매년 1월 보름날 마을 사람들은 그녀의 고마움을 기억하고 좋은 날씨와 가족의 번영과 행복을 기원하는 기도제를 개최합니다. Du Yen Temple Festival은 Thanh Ba의 대표적인 문화 행사 중 하나로 매년 수만 명의 국내외 관광객을 끌어 모으고 있습니다. 축제는 매우 엄숙하게 거행된 의식과 축제로 시작되었습니다. 어머니 여신에게 바치는 제물은 주로 채식 케이크와 과일입니다. 6개 부분으로 나누어 각각 2개의 쟁반이 있고, 2명의 청년이 들고 장로들이 기도할 수 있도록 제단에 놓습니다. 기도 중에는 선녀춤과 돈 버는 춤이 섞여 있다. 전설에 따르면 타오장 뽕나무 밭에서 어머니 여신이 태어나던 날, 선녀들이 땅으로 내려와 축제처럼 춤추고 노래를 불렀다고 합니다. 그래서 어머니 여신을 숭배하는 날에는 요정이 있어야 합니다. 16세 이하 미혼 소녀 4명으로 구성된 댄스팀이 춤을 추며 요정처럼 아름답게 춤을 추며 의식을 섬깁니다. 이 의식은 이제 복원되었으며 축제 공간에 맞게 약간 조정되었습니다. 그 다음에는 가마 행렬이 이어지며, 깃발팀, 팔음조, 팔기조, 사자춤, 선녀춤, 가마의 순으로 진행됩니다. 출처: 푸토 관광진흥정보센터
푸토
4695 조회수
평가 : 국립 기념물
훙 사원
훙사(Hung Temple)는 훙사 역사 유적지(사찰 단지)의 총칭입니다. 이 탑은 훙 왕의 기념일과 관련하여 응이아린(Viet Tri, Phu Tho) 산에서 훙 왕과 왕의 왕실 가족을 숭배합니다. 매년 음력 3월 10일에 그 장소에서 훙 사원 축제가 열립니다. 현재 출판된 과학 문서에 따르면 대부분의 사람들은 Hung 사원의 건축 기반이 Dinh Tien Hoang 왕의 통치 기간에 건설되기 시작했다는 데 동의합니다. 후기 레 왕조(15세기)에 이르러 현재 규모로 완전히 건설되었습니다. 산기슭에서 올라 사찰문을 지나면 관광객이 들러야 할 곳은 하사인데, 이곳은 아우꼬가 알 100개를 낳은 곳이라고 전해진다. 그 100개의 알은 100명의 자녀를 낳았고, 50개는 아버지를 따라 바다로 갔고, 49개는 어머니를 따라 산으로 올라갔습니다. 뒤에 남은 아들이 왕이 되어 이름을 Hung Vuong(첫 번째)으로 삼았습니다. 하(Ha) 사원을 지나면 쯩(Trung) 사원이 있는데, 이곳에서 Hung 왕들은 이곳을 락 후작 및 락 장군들과 논의하기 위한 만남의 장소로 사용했습니다. 산 꼭대기에는 트엉(Thuong) 사원이 있고 여섯 번째 훙브엉(Hung Vuong) 영묘(민간에서는 조상의 무덤으로 알려져 있음)가 트엉 사원에서 남서쪽으로 맑은 물이 흐르는 우물 사원이 있습니다. 일년 내내. 전설에 따르면 과거 18대 Hung 왕의 자녀인 Tien Dung 공주와 Ngoc Hoa 공주가 종종 머리를 감으러 이곳에 왔다고 합니다. 흥사축제에는 전통의례적 성격의 문화예술활동과 기타 민속문화활동이 포함된다. 오늘날까지 남아있는 의례문화활동은 왕의 행렬과 향공의례이다. Hong Duc의 Le 왕조 이후, Dinh 왕조, Le 왕조, Ly 왕조, Tran 왕조 및 이후 Le 왕조에 기록된 Hung Vuong의 Ngoc 족보에 따르면 사원에는 여전히 동일한 향과 연기가 있었습니다. 전국 각지에서 고대 성조의 공덕을 기리기 위해 참배하러 왔습니다... 베트남 민속문학에서는 훙사(Hung Temple) 축제에 대해 다음과 같이 이야기합니다. "누가 오든 10일에 조상의 기일을 기억하라 세 번째 달". 출처: 푸토 관광진흥정보센터
푸토
4248 조회수
평가 : 특별 국가 기념물